-
1 trasloco
м.; мн. -chi1) переезд ( на новое место)2) перевозка (вещей, мебели и т.п. на новое место)* * *сущ.общ. перевод, перемещение, переселение, переезд (на новую квартиру) -
2 punto
m.1.due punti — двоеточие (n.)
punto e a capo — точка, и с новой (с красной) строки
punto interrogativo (anche fig.) — вопросительный знак (знак вопроса)
3) крапинка (f.), точечка (f.)4) (luogo) место (n.), пункт5) (fig.) пункт; место (n.)6) (brano) пассаж, отрывок, место (n.)10) (cucito) стежок; строчка (f.)2.•◆
punti cardinali — страны светаpunto d'appoggio — (anche fig.) точка опоры
dal suo punto di vista ha ragione — он, по-своему, прав
punto e basta! — кончено! (точка!, fam. ша!)
non te lo compro, punto e basta! — не куплю и всё! (и никаких разговоров!)
il punto nevralgico della trattativa fu la riduzione dell'orario di lavoro — труднее всего было договориться о сокращении рабочего дня
è vero fino a un certo punto — это так, но лишь до известной степени
di punto in bianco — ни с того, ни с сего (с бухты-барахты, внезапно)
dare dei punti a qd. — (fig.) дать фору (несколько очков вперёд)
facciamo il punto della situazione! — давайте разберёмся, каково положение дел!
poveretto, è raffreddato a tal punto, che respira a fatica — бедняжка, у него такой насморк, что он трудно дышит
il punto di forza dell'auto è che è piccola e facile da parcheggiare — преимущество этой машины в том, что она миниатюрна и легко паркуется
è arrivato al punto di mentire al suo miglior amico — он дошёл до того, что стал врать своему лучшему другу
gli spaghetti li mangio solo se sono al giusto punto di cottura — я буду есть спагетти только если они не переварены
3.•
См. также в других словарях:
trasloco — tra·slò·co s.m. CO il traslocare, il traslocarsi | l insieme delle operazioni concernenti il trasporto dei mobili, delle masserizie e sim.: fare il trasloco {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: der. di traslocare … Dizionario italiano
San Martin — fare trasloco … Mini Vocabolario milanese italiano
San Michel — fare trasloco … Mini Vocabolario milanese italiano
affaccendare — af·fac·cen·dà·re v.tr. (io affaccèndo) BU impegnare in un attività, in un lavoro, dar da fare: il trasloco mi affaccenderà moltissimo Sinonimi: occupare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1673. ETIMO: der. di faccenda con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
nuovo — nuò·vo agg., s.m. FO I. agg. I 1a. fatto, costruito di recente: un nuovo quartiere, una nuova strada; che si è verificato recentemente: fatto nuovo | sorto, nato da poco: un nuovo partito, una nuova rivista Sinonimi: recente. Contrari: annoso,… … Dizionario italiano
roba — rò·ba s.f. FO 1. qualsiasi oggetto o insieme di oggetti: ho messo tutta la roba per terra, questa è roba rubata, è roba da buttare via? | il materiale di cui qcs. è fatto: di che roba è? Sinonimi: aggeggio, arnese, cosa, oggetto. 2a. l insieme… … Dizionario italiano
precettare — v. tr. [der. di precetto, sul modello del lat. tardo praeceptare, frequent. di praecipĕre prescrivere ] (io precètto, ecc.). 1. a. [ordinare a lavoratori addetti a servizi di pubblica utilità di riprendere il servizio: p. tutti i controllori di… … Enciclopedia Italiana
sgombero — sgombero1 v. sgombro1. sgombero2 / zgombero/ (o sgombro / zgombro/) s.m. [der. di sgomberare ]. 1. [il portare via materiali di ingombro] ▶◀ rimozione. 2. [l evacuare o fare evacuare un luogo] ▶◀ evacuazione, sfollamento, (non com.) slo … Enciclopedia Italiana